Contenuto
Chella ca tene ‘a malannummenàta è sempre ‘a puttana

Ad litteram
Quella che ha una cattiva nomea è sempre la prostituta

Significato
Il proverbio sottolinea come chi ha una reputazione negativa, come le prostitute, venga subito giudicato e condannato dalla società, mentre chi compie azioni ben più gravi può rimanere rispettato e onorato. Evidenzia l’ingiustizia del giudizio sociale, spesso superficiale e parziale, che colpisce i più vulnerabili.