Contenuto
Dicette ‘o ciuccio: “Si arrivo a ascì ‘a miezo a sti bbotte, nun esco cchiù a cacà ‘e notte

Ad litteram
Disse l’asino: se riesco ad uscire da queste botte, non esco più a fare i miei bisogni di notte

Significato
Occorre sempre apprendere dalle esperienze che si fanno durante la nostra vita, soprattutto da quelle più difficili e, quindi, chi riesce a tirarsi fuori da una brutta situazione, in futuro non vi ricadrà.
Il detto prende spunto, forse, da un asino che, abbandonata la stalla per fare i suoi bisogni corporali nei pressi del muro di città di una casa, fu pesantemente bastonato dal padrone di quest’ultima, tanto che decise che non l’avrebbe mai più fatto!