Contenuto
‘N’anno e ‘n’ora ‘o ciuccio cu ‘a cora

Ad litteram
Un anno ed un ora l’asino con la coda

Significato
Detto per indicare le gravidanze che si protraggono oltre il termine (il periodo di gestazione dell’asina, come si sa, è più lungo, andando dagli 11 ai 14 mesi). Non a caso, per indicare una cosa che va per le lunghe si dice un parto ciuccigno!