Contenuto
Nun sempe chi rire è ffelice nce stanno lacreme ‘int’o core ca nun arrivano ‘nfino a ll’uocchie

Ad litteram
Non sempre chi ride è felice Ci sono lacrime che restano nel cuore e non arrivano agli occhi

Significato
Si tratta di un detto di “nuova generazione” presente sul web che, come tanti altri, richiama o si ricollega a proverbi che fanno parte dell’antica tradizione proverbiale napoletana e che quindi non sono presenti nei testi specifici dedicati.
Non sempre chi ride è felice; spesso non escono lacrime visibili agli occhi e la tristezza la si tiene dentro.