Contenuto
Quanno siente ‘o llatino dê fesse, sta venenno ‘a fine d”o munno

Ad litteram
Quando senti gli sciocchi parlare in latino, sta approssimandosi la fine del mondo

Significato
Quando gli sciocchi si atteggiano da sapienti si preannunciano tempi grami. Le persone ignoranti o stupide, per darsi un tono, a volte assumono atteggiamenti da sapienti e, quando abbiano anche dei poteri, allora la faccenda diventa pericolosa.