Contenuto
Quanto cchiù amara è ‘a privazzione, tanto cchiù ddoce è ‘a libbertà

Ad litteram
Quanto più amara è la privazione, tanto più dolce è la libertà

Significato
Quanto più siamo privati della nostra libertà di fare ciò che vogliamo, tanto più è la gioia ed il godimento quando rompiamo tale costrizione.