Contenuto
Se gode cchiù a aspettà’ ‘o piacere ca ‘o piacere stesso!

Ad litteram
Si gode più ad aspettare il piacere, che il piacere stesso

Significato
Concetto da sabato leopardiano, per cui il piacere consiste nell’attesa della felicità stessa nel momento che la si consegue.
Vale qui l’aforisma di Gotthold Ephraim Lessig, scrittore e drammaturgo tedesco del 18° secolo che ebbe a dichiarare: “L‘attesa del piacere è essa stessa piacere”.

.