Contenuto
‘A povera ‘nnucentina: ‘e maccarune è chiamme “ciccille”

Ad litteram
La povera ragazza innocente: i maccheroni li chiama “ciccilli”

Significato
Lo si dice rivolgendosi a quelle ragazze che si fingono virtuose, ma sono ben altro (“ciccillo” ha un suo significato abbastanza triviale, che si può ben immaginare…).