Addò he fatto ‘o pumpiere? Dint’ ‘a vasca d’ ‘e capitune?!

Contenuto
Addò he’ fatto ‘o pumpiere? Dinto a’ vasca d”e capitune?!

Ad litteram
Dove hai imparato a fare il pompiere? Nella tinozza dei capitoni?!

Significato
Espressione che si rivolge alle persone saccenti e boriose, che non hanno alcuna esperienza, ma pontificano.


Questi fastidiosi son paragonabili ad un pompiere che vuole spegnere un incendio non con la tradizionale manichetta ma avvalendosi nell’acqua contenuta nella vasca dei capitoni!

Analoga espressione è: addo’ he fatto ‘o palummaro? Dint’ ‘a vasca d’ ‘e capitune?

databaseEspressioni
Total 1 Votes
0

Tell us how can we improve this post?

+ = Verify Human or Spambot ?

error: Questo contenuto è protetto da Copyright!