Contenuto
Arreto me faje murì; annanze me faje fuì

Ad litteram
Dietro mi fai morire, avanti mi fai fuggire

Significato
Si tratta di un’espressione di “nuova generazione” presente sul web che, come tanti altri, richiama o si ricollega a proverbi che fanno parte dell’antica tradizione proverbiale napoletana e che quindi non sono presenti nei testi specifici dedicati.
Espressione che si usa per definire quelle donne a lungo desiderate, ma che poi si rivelano una croce…