Contenuto
Quanno è fèlece è fèlece, quanno è borza è borza

Ad litteram
Quando si va per felci si devono raccogliere solo felci, quando andiamo per borse raccogliamo le borse

Significato
Di una persona che fa un solo compito per volta, senza deviare dalle istruzioni ricevute.
L’espressione è tratta da una storiella secondo la quale una persona in un bosco, pur avendo trovato una borsa colma di danari, non la raccolse perché era andato in quel luogo solo per raccogliere felci.