Contenuto
Paré ‘o pastore d”a meraviglia

Ad litteram
Sembrare un pastore della meraviglia

Significato
Si rivolge a coloro che hanno un’aria imbambolata, immobile, come alcuni pastori del presepe napoletano incantati dal prodigio a cui stanno assistendo, come peraltro descritti nel suo Vangelo dall’evangelista Luca (“pastores mirati sunt).