Contenuto
È meglio ‘na piccula mesatella ca ‘na grossa jurnatella

Ad litteram
È meglio una piccola paga mensile che una grossa paga giornaliera

Significato
È preferibile avere un reddito regolare e costante, anche se modesto, piuttosto che un pagamento elevato ma non garantito che potrebbe non ripetersi.
La stabilità economica offre sicurezza e tranquillità, mentre i guadagni variabili possono portare a incertezze e difficoltà finanziarie.