Contenuto
Ô male patuto nun ll’arricurdà chello ca ha passato

Ad litteram
Al sofferente non gli ricordare quello che ha patito

Significato
Si tratta di un detto di “nuova generazione” presente sul web che, come tanti altri, richiama o si ricollega a proverbi che fanno parte dell’antica tradizione proverbiale napoletana e che quindi non sono presenti nei testi specifici dedicati.

Inutile ricordare a colui che ha sofferto i momenti passati, in quanto se ne vuole al più presto dimenticare…