Contenuto
Chi bbene me vo’ ‘ncasa me vene

Ad litteram
Chi mi vuole bene viene a casa mia

Significato

Chi ci vuole davvero bene, o chi tiene a noi, non aspetta un invito o non fa tante cerimonie, ma si presenta direttamente a casa nostra per dimostrare il suo affetto. Tuttavia, il proverbio viene spesso usato in senso negativo, per indicare una certa presunzione o mancanza di umiltà. In pratica, chi lo usa sta manifestando una sorta di arroganza, come a dire: “Non sono io che devo cercare gli altri, ma sono gli altri che devono venire da me“, pensando – a torto –  che chiunque tenga a noi debba fare il primo passo.