Contenuto
‘O culo ca nun ha maje visto ‘a cammisa, quanno ‘a vede, se schiatta ‘e risa

Ad litteram
Il culo non ha mai visto una camicia, quando la vede scoppia a ridere

Significato
Così si prende gioco di quelle persone che riescono a meravigliarsi di quella che per la maggior parte della gente è la normalità.
Vedi anche ‘O culo ca nun ha maje visto ‘e bbrache, quanno ‘e vvede tutte se caca e ‘O ciuccio ca n’ha visto maje ‘;e vvrache, quanno ‘e vvede, tutte s’arrecrea