Contenuto
Pure ‘nu caucio ‘nculo fa fà ‘nu passo annante

Ad litteram
Anche un calcio nel sedere fa fare un passo in avanti

Significato
Per progredire nella vita, come nel lavoro, occorrono spinte e spirito di sacrificio, che bisogna sopportare considerando i vantaggi che ne possono derivare.