Contenuto
Si dd”a ggente nun vuo’ mala patenze, dalle poca cunferenza

Ad litteram
Se dalle persone non vuoi subire patimenti, dagli poca confidenza

Significato
É sempre buona cosa tenere a distanza le persone, senza dar loro molta confidenza.

Si tratta di un detto di “nuova generazione” presente sul web che, come tanti altri, richiama o si ricollega a proverbi che fanno parte dell’antica tradizione proverbiale napoletana e che quindi non sono presenti nei testi specifici dedicati.