Contenuto
Stipa che pappe e che nun sface

Ad litteram
Conserva che mangerai senza chiedere ad alcuno

Significato
Occorre non consumare subito ciò che si ha, ma conservarne anche per quando i periodi saranno meno floridi (senza dover essere sottomesso a nessuno).