Contenuto
Dicette frate Evaristo: “Pe mmo, pigliate chisto!”

Ad litteram
Disse frate Evaristo: per adesso, prenditi questo!

Significato sembianze
Si dice per rammentare a qualcuno che quanto da lui vantato è stato raggiunto pagando un caro prezzo. Il frate in questione fu tentato dal demonio che gli si presentò nei panni di una procace fanciulla. Nel bel mezzo del rapporto il demonio riprese le sue sembianze; lasciamo a voi capire cosa poi successe…