Contenuto
E sòrde te ziuléano dint’ ‘a sacca

Ad litteram
I soldi che sono nella tua tasca hanno voglia di uscirne (cioè di essere spesi).

Significato
L’espressione  descrive con ironia la prodigalità e l’incapacità di trattenere il denaro.
Il verbo “ziuliare” (fischiare) anima i soldi, descrivendoli come irrequieti e bramosi di essere spesi, riferendosi a chi è “largo di mano” e condanna la tasca a restare perennemente vuota.
Non è sempre una critica, ma una constatazione vivace della tendenza di un individuo a spendere con leggerezza, come se il denaro stesso non sopportasse di restare inerte.