Contenuto
Essere ‘nu figlio ‘e sfaccìmma (oppure ‘nu sfaccìmmo /’nu sfaccimmùso)

Ad litteram
Di persona furba e maliziosa

Significato
Così viene definita una persona scaltra e smaliziata.
Il termine sfaccìmma (dal latino s-(ex-: da ) e facio ( faccio, compio) ed i suoi derivati identificano lo sperma, ed in senso figurativo una feccia, un rifiuto. Ecco perché se diciamo “‘a sfaccimma ‘e II’ uòmmene” non ci riferiamo più a persona scaltra, bensì ad un rifiuto umano.
Vedi anche Essere ‘nu figlio ‘e càntero