I’ faccio pertòse e tu gavèglie

Contenuto
I’ faccio pertòse e tu gavèglie

Ad litteram
Io faccio buchi e tu cavicchi

Significato
Il detto è utilizzato per evidenziare quelle situazioni in cui le persone remano sistematicamente contro, magari mettendosi reciprocamente il bastone tra i piedi.

Etimologicamente ‘e ppertose (buchi) derivano dal maschile pertùse (genericamente i fori presenti sui capi di abbigliamento ( vestiti e/o scarpe), ed indicano ogni tipo di buco, mentre ‘e ggaveglie (dal latino cavicla) sono i cavicchi.

Articoli correlati

databaseModi Di Dire
Total 0 Votes
0

Tell us how can we improve this post?

+ = Verify Human or Spambot ?

error: Questo contenuto è protetto da Copyright!