Contenuto
Ma chi è mmuorto e me l’ha lasciato scritto?

Ad litteram
Ma che è morto e me lo ha lasciato scritto?

Significato
Con questo modo di dire ci domandiamo perché siamo intervenuti in una situazione che poi ci si rivolta contro oppure siamo costretti a gestire una situazione che ci infastidisce, ma della quale non possiamo non interessarci.