Contenuto Nun accucchià niente Ad litteram Non combinare nulla Significato Il modo di dire è rivolto a chi non ottiene risultati o non realizza nulla nonostante gli sforzi. Si usa per descrivere persone inattive, inefficaci o incapaci di portare a termine ciò che intraprendono, evidenziando la loro inutilità pratica o

Contenuto Cane nun mangia cane Ad litteram Cane non mangia cane Significato Il proverbio ci dice che chi è simile per natura o interessi, anche se è malintenzionato, tende a non danneggiarsi fra pari. Le persone con cattive intenzioni spesso si proteggono a vicenda e collaborano contro chi è estraneo

Contenuto Si dice maleparòle, l’hê ‘a sapè dì e passano pe bbone Ad litteram Se dici cattiva parole le devi saper dire e passano per buone Significato Il proverbio insegna che anche parole dure o sgarbate, se dette con abilità o tatto, possono essere comprese senza offendere e persino accettate

Contenuto A sfaticate e lecchèse Dio l’apparecchia Ad litteram Agli sfaticati e ai lecchini Dio non perdona Significato Il proverbio sottolinea che la pigrizia e l’adulazione non trovano facilmente il favore divino. Anche la misericordia di Dio ha i suoi limiti: chi evita il lavoro o cerca di ottenere vantaggi

Contenuto ‘A sera è gallo e ‘a matìna è gallina Ad litteram La sera è gallo e la mattina è gallina Significato Il proverbio descrive chi muta opinione o atteggiamento con facilità, come se ogni momento del giorno portasse un comportamento diverso. Indica l’incostanza e l’incoerenza di chi non mantiene

Contenuto A sicura sta vicino ‘a scuppetta Ad litteram La sicura sta vicino al fucile Significato Il detto sottolinea che chi possiede gli strumenti per difendersi o agire con prudenza si sente sicuro e tranquillo. L’immagine della sicura accanto al fucile simboleggia controllo e protezione, estendendo il concetto anche a

Contenuto Comme faje, faje, sbaglie Ad litteram Qualsiasi cosa fai, la sbagli Significato È un’espressione ironica rivolta a se stessi, che sottolinea come qualsiasi azione intrapresa sembri andare storta. Riflette frustrazione o autoironia di fronte agli errori inevitabili, ricordando con sarcasmo che tutti, prima o poi, sbagliano.

Contenuto Cavallo troppo vantato s’arredùce a purtà prete Ad litteram Cavallo troppo vantato si riduce a portare pietre Significato Il detto ammonisce che chi si vanta eccessivamente rischia la caduta; come un cavallo troppo celebrato che finisce a trasportare pietre, chi si esalta troppo può presto ritrovarsi a dover affrontare

Contenuto Capa rossa e bonafede, viàto chi te crede Ad litteram Testa rossa e buona fede, beato chi ci crede Significato Il detto scherza sulle persone dai capelli rossi, considerate da tradizione popolari un po’ maliziose o poco affidabili. Nonostante appaiano sincere o di buona fede, si pensa che possano

Contenuto Capa grossa nun fa difiette Ad litteram Testa grossa non fa difetti Significato Il detto sottolinea che chi possiede grande intelligenza o capacità di ragionamento tende a evitare errori; la “testa grossa” è simbolo di saggezza, esperienza e buon giudizio, qualità che permettono di affrontare situazioni complesse con successo.