Contenuto
A caròcchie a caròcchie Pullecenella accedètte ‘a mugliera

Ad litteram
Con colpi ripetuti sul capo, Pulcinella uccise la moglie

Significato
Agendo con perseveranza, costanza e pazienza si ottengono i risultati sperati; un’altra interpretazione dice che a poco apoco,in modo inconsapevole, possiamo provocare, con i nostri comportamenti, danni
‘A carocchia è un colpo dato sulla testa con la mano chiusa sul capo con la mano chiusa a pugno con la nocca del dito medio protesa in avanti a formare un cuneo. Un singolo colpo non è di per sé gran cosa , ma ripetuti colpi possono far male.

Detto analogo: A caròcchie a caròcchie Pullecenella accedètte ‘o ciuccio