Contenuto
Chella carne che fetette nun po’ maje cchiù addurà

Ad litteram
Quella carne che puzzò non potrà mai più odorare

Significato
Esistono situazioni che non sono più recuperabili: quello che fatto è fatto e non si può più tornare indietro.