Contenuto
Chello ca esce p’ ‘e diente vola comm’ ‘o viento

Ad litteram
Ciò che esce dai denti vola come il vento

Significato
Il proverbio ricorda che le parole, una volta pronunciate, non si possono più recuperare: volano via come il vento, senza poter essere trattenute.
Sottolinea l’importanza di parlare con attenzione, perché ciò che si dice può avere effetti duraturi o imprevedibili.
Detti analoghi; Chello ca esce p’ ‘e diente ve pe sette viente; Chello ca esce p’ ‘e diente ‘o ssanno setteciento