Contenuto
Mannà a accattà ‘o ttozzabancone

Ad litteram
Mandare a comprare l’urta bancone

Significato
Detto che veniva anticamente usato per liberarsi dalla presenza dei numerosi figli allora presenti nelle famiglie, che venivano comandati ad andare presso qualche negoziante compiacente che li intratteneva, consentendo così alle madri (e ai padri) un po’ di intimità.

Il tozzabancone consisteva nell’afferrare la testa dell’ignaro ragazzo, battendola sul bancone dove si vendevano i generi alimentari.

Articoli correlati