Contenuto
Mi staje danno ‘e turmiente ‘e Santa Caterina

Ad litteram
Mi stai dando i tormenti di Santa Caterina

Significato
Lo si dice nei confronti di qualcuno che ci sta provocando problemi o disagi.
Santa Caterina era una visionaria e frequentemente andava in estasi; durante la preghiera aveva continui colloqui con Gesù Cristo che la proiettava sulle altre vette della spiritualità. I tormenti – tratti dal libro “Dialogo della divina provvidenza” erano; il tormento del peccato proprio, il tormento del peccato degli altri, il tormento dell’incapacità di amare Dio quanto desidera, il tormento della separazione da Dio.