Contenuto
Spacca e mette ô sole

Ad litteram
Spacca e mette al sole

Significato
Si tratta dell’azione di quei contadini che raccolti i pomodori li spaccano (aprendoli in due ) e li mettono al sole perché si secchino.
Di chi si pavoneggia nel rappresentare le sue cose come le migliori di tutte.
Per traslato l’espressione indica il comportamento dello spaccone, accrescitivo deverbale di spaccare, spezzare, dividere in piú parti; a sua volta spaccare riviene dal longobardo spahhan (fendere). (dal blog di Raffaele Bracale)
Vedi anche Coce e spacca ô sole.